《虛擬入口》Ingress

翻譯為幹員，玩家在遊戲裡面的角色。

L 是等級的意思(level ) L1 就是等級一 、L2 是等級二 以此類推。

塔有等級、玩家有等級、道具有等級，玩家只能使用跟自己同級或比自己等級低的道具。玩家剛加入時為 L1 ，目前等級最高為 L8。 等級跟道具的關係請參考新手攻略。

行動積分，類似經驗值，當 AP 累積到一定程度時會升級，升級後可以使用更高等級的道具並取得更高等級的資源， 玩家只能使用跟自己同級或比自己等級低的道具，可透過多種遊戲裡面的操作提昇 AP 。

地圖上的據點，遊戲中的主要地圖單位，可以被不同陣營佔領。

中譯是共振器，玩家常簡稱為 Res，也有些玩家用 Portal 的"腳" 來稱呼之。 可使用的道具之一，用來收集並維持 Portal 穩定的能量，每個 Portal 由最少一個、最多八個 Resonator 支撐， 當沒有任何 res 時則會回到中立的靜止狀態。可透過 hack Portal 取得。 玩家對同一個 Portal 使用不同等級的 res 是限量的，如 L8/L7 Res 每個 Portal 只能置放一個。

兩個 Portal 之間可以透過 Portal key 此一道具建立 Link ，每建立一條 Link 會獲得額外 313 AP。

Portal 的等級會影響可連線的距離，另外如果兩個 Portal 之間有其他連線穿越則無法連線。

每個 Portal 可以對外連出最多八條線，但從別的 Portal 連入則不限。

中譯是控制域、台灣俗稱三角，常簡稱為 CF / Field 。 當把三個 Portal 進行連線 並構成三角形時，區域會變成實心背景， 每建立一個 field 獲得 1250 AP ，通常伴隨著建立連線的 link 一起獲得 1563 AP， 並視 Field 大小取得不同 MU。 由於 AP 一次的取得量是遊戲中最多的，新手非常建議以 CF 為目標。

劇情元素。
意指被 controll field 控制的人類心靈數量，目前沒有任何正式用途， 僅作為一種類似成績的存在，藍軍與綠軍總分區域總分將會在 Ops > Intel 中 顯示。

可用來強化或改造 Portal 的工具，統稱為 mod ，稱呼時通常多直接稱呼名字。 目前已知有以下 mod ：

• Portal Shield / 常稱為 Shield 或盾，用來強化據點防禦
• Force Amplifier / FA ，力量增強，Portal 遭受攻擊時反擊威力增加。(攻擊者 xm 損耗增加)
• Link Amplifier / LA， 連接增強，Portal 可連線距離增加
• Multi-hack / MH， 多重存取，Portal burn-out 前可 hack 次數增加。（原本為四次，增加次數視稀有度不同而不同。）
• Heat sink / HS，散熱器，Portal 兩次 hack 之間的間隔時間減少。（原本為五分鐘，縮短時間因稀有度而異）
• Turret / 砲台，增加 Portal 反擊的機率並微幅增加攻擊力。

此處篇幅有限，詳細功能與限制介紹，請參考 物品介紹。

用來攻擊並停止裝置在據點上的 Res 的道具，會消耗 XM 並對周遭敵方 Res 產生攻擊效果， 等級越高威力越大、消耗越多 XM。 
攻擊時有可能會遭到 Portal 反擊損失更多 XM。 
攻擊的效果會受到盾(Sheild)及 Force Amp/Turret 模組(Mod) 的影響。

專指 Portal 被許多線連入或連出的狀態，因形狀相似故得名。

• 隨處可見的小針包
• 澳洲陣營連線藝術
• 現實生活中的針包 (轉自璀璨之路部落格)